A . 在船舶服务之外发生的其他受伤，船东支付医疗费用及膳宿和丧葬费用。
B . 各成员国应确保岸上福利设施（若存在）易于船员使用，还应促进在制定的港口发展守则中所列的福利设施，为挂靠船舶上的海员提供充分的福利设施与服务。
C . 船旗国应确保船上海员得到职业健康保护，且在一个安全和卫生的环境下在船上生活，工作和培训。
D . 当工伤，患病海员留在船上或遣返以前，船东应支付全额工资。