患者男性，66岁。呼吸困难、左侧胸痛半个月。有吸烟史。查胸片示左肺门阴影增大伴左侧胸腔积液。胸水常规：利凡他试验（+），蛋白30g/L，白细胞800×106/L，多核细胞占0.70，单核细胞0.30。最可能的诊断是（）。