将“若被火者，微发黄色，剧则如惊痫”译为“如果误用火法，皮肤就会稍微发黄，严重的便要引起如同惊痫的症状。”从末句中的"则"来分析前后语气，则知误译原因是（）_基础知识单元_全学科试题题库

当前学科：基础知识单元

题目：单选
将“若被火者，微发黄色，剧则如惊痫”译为“如果误用火法，皮肤就会稍微发黄，严重的便要引起如同惊痫的症状。”从末句中的"则"来分析前后语气，则知误译原因是（）
答案： <查看本题扣1积分>

查看答案

答案不对？请尝试站内搜索

推荐知识点:

高频失效频率

业务可持续计划评估报告应当及时提交企业（）审阅。

清除电动机上的煤灰，可以用水冲洗。

使用季铵盐类消毒剂消毒物品时，下列叙述错误的是（）

最先被用作标记免疫技术的标记物是（）

新约全书不包括（）

多层砌体结构的楼梯间应尽量设置在房屋的尽端或转角处。()

男性，12岁。紫癜反复出现2年余。现证见皮肤散在瘀点、瘀斑，色淡紫，时有鼻衄，齿衄，伴面色苍黄，神疲纳呆，头晕心悸，口唇色淡，舌质胖淡。此时应采用的治疗方法为（）

简论我国婚姻法的基本原则。