患者，男性，65岁，因慢性阻塞性肺疾病、肺部感染、呼吸衰竭入院。护理查体：气促，不能平卧，痰黏呈黄色，不易咳出。测动脉血气分析：PaO₂40mmHg，PaCO₂80mmHg。帮助患者排痰最适宜的措施是（）。