三十五岁男性患者，因右上后牙肿痛3天来就诊。查右上第一磨牙远中颈部龋深及牙髓，无深痛，Ⅲ度松动，叩（+++），牙龈红肿，扪痛。有波动感，右面颊部轻度水肿，体温38度。该患者的诊断最可能为（）。