A甲公司可以依据仲裁协议重新申请仲裁

B甲公司只能向法院提起诉讼

C甲公司既可以向法院提起诉讼，也可以与乙公司重新达成仲裁协议申请仲裁

D甲公司可以向仲裁委员会申请恢复仲裁程序