一名65岁的男性慢性咳嗽超过3年，咳清痰。他每天抽一包香烟，抽了20年并持续至今。胸部X线显示充气过度，没有渗出。动脉血气示，PH7．38，PCO₂40mmHIg，PO₂65mmHg。肺功能测定示FEV1／FVC为65％。最重要的治疗方式为（）。