A . 相关部门应给予侯某纪律处分
B . 侯某已经被法院免予刑事处罚，因此不必再受到纪律处分
C . 免予处罚说明侯某的行为不违犯刑法
D . 侯某的行为违犯刑法