一患者的动脉血气分析示：pH7.20，HCO₃^-20mol/L，PaCO₂50mmHg，PaO₂45mmHg。可能的呼吸功能诊断为（）。