患者，女性，25岁，因右上尖牙根尖周炎行根管治疗，常规根管预备，次氯酸钠与过氧化氢交替冲洗，根管消毒后暂封。随即出现右眶下区肿胀，质地柔软，无压痛，轻度捻发音。该症状诊断为（）。